Brynmenyn – Hótel í nágrenninu

Pen-Y-Bryn Annex er staðsett í Brynmenin, 35 km frá Cardiff-háskólanum og 36 km frá Cardiff-kastala. Boðið er upp á gistirými með aðbúnaði á borð við ókeypis WiFi og flatskjá.

Just off the M4 motorway, on the edge of Bridgend, the hotel offers free parking and unlimited free Wi-Fi. Bedrooms have deluxe Hypnos beds and 22-inch flat-screen TVs with up to 100 channels.

Staðsett í Bridgend og Cardiff-háskóli er í innan við 33 km fjarlægð.The Masons Arms Hotel býður upp á verönd, reyklaus herbergi, ókeypis WiFi hvarvetna á gististaðnum og bar.

Set in Bridgend and with Cardiff University reachable within 33 km, The Wyndham Arms-Wetherspoon offers a garden, non-smoking rooms, free WiFi and a bar.

This relaxed and friendly Grade 2 listed Georgian Manor with in 6 acres of gardens and is 2 miles from junction 36 of the M4. Court Colman Manor is within easy reach of Bridgend, Cardiff and Swansea.

Þetta gistihús er staðsett á frábærum stað, innan um 2 hektara af sögulegum garði og nálægt stórkostlegum ströndum. Áin Ewenny rennur um landareignina Gistihúsið býður upp á þægindi fyrir gesti í frí...

The Barn B&B er 4 stjörnu gistiheimili sem er staðsett á bóndabæ og hefur haldið upprunalegum einkennum á borð við bjálka og steinveggi. Það býður upp á ókeypis Wi-Fi Internet.

Mair's er staðsett í miðbæ Bridgend. Ókeypis einkabílastæði eru í boði á staðnum. Hvert herbergi er með flatskjá, te-/kaffiaðstöðu, snyrtivörum og hárþurrku.

Hazelwood House er sérhannað 4-stjörnu gistihús sem er staðsett í aðeins 1,6 km fjarlægð frá miðbæ Bridgend. Það er staðsett innan um fallegan landslagshannaðan garð á náttúrulegu engi.

Golden Mile Country Inn er staðsett í Vale of Glamorgan og býður upp á veitingastað, bar og verönd með útsýni yfir sveitina.