Langholm pazar yerinde yer alan Eskdale Hotel, 18. yüzyıldan kalma arabaların mola verdiği bir handa hizmet vermektedir.
Dumfries ve Galloway bölgesindeki Langholm'da, Thirlwall Kalesi'ne 49 km ve Cumbria İlçe Konseyi'ne 32 km uzaklıkta yer alan The Douglas Hotel'de bar bulunmaktadır.
The Burrow, Langholm, Dumfries and Galloway, a property with a garden, is situated in Langholm, 32 km from Cumbria County Council, 32 km from Carlisle Railway Station, as well as 33 km from Carlisle...
Viktorya döneminin sonlarından kalma bir konak olan Somerton House Hotel, Lockerbie kentinde yer alan binaların büyük bir kısmı gibi kırmızı kumtaşı ile aydınlanmaktadır.
Tarihi 17. yüzyıla dayanan Kings Arms Hotel, Lockerbie'deki en eski işletmelerden biridir. Aile tarafından işletilen bu otel, çekici yatak odaları, ücretsiz Wi-Fi, otopark ve 2 bar sunmaktadır.
Aile tarafından işletilen bu otel, M74 ve Gretna Green'in yakınında, 5 dönümlük bir park alanında yer almaktadır.
Thirlwall Kalesi'ne 39 km uzaklıkta yer alan The Grapes Hotel, Newcastleton'da 3 yıldızlı konaklama olanağı, teras, restoran ve bar sunmaktadır.
Canonbie'de Thirlwall Kalesi'ne 43 km mesafede yer alan Cross Keys Hotel restoran, ücretsiz özel otopark ve bar ile konaklama imkanı sunmaktadır.
Gretna'nın sadece 15 mil kuzeyinde, güneybatı İskoçya'nın güzel bir bölgesinde yer alan Kirkconnel Hall, geniş bahçeler ve araziler içinde yer alan muhteşem bir 15. yüzyıl malikanesidir.
Lockerbie'nin eteklerinde yer alan bu otel, M74 otoyoluna yakındır. Tesisin tüm alanlarında ücretsiz Wi-Fi erişimi sağlanmaktadır. Tüm odalar TV, telefon ve saç kurutma makinesi ile donatılmıştır.