Liebegast – Hótel í nágrenninu

Þetta hótel er staðsett á rólegum stað í útjaðri Hoyerswerda og er umkringt hinu fallega hálendi og vötnum Upper Lusatia. DORMERO Hotel Hoyerswerda er með 89 herbergi og bar.

Hótelið "Zur Mühle" er fjölskyldurekið hótel í Hoyerswerda. Hótelið býður upp á morgunverðarhlaðborð, bar/setustofu og 2 keilubrautir á staðnum.

Akzent Congresshotel Hoyerswerda er staðsett í hjarta Hoyerswerda (nýja bæjarhverfið) rétt fyrir aftan Lausitzhalle. Hoyerswerda er staðsett mitt á milli Dresden og friðlandsins Spreewald.

ApartHotel "Am Fließ" er staðsett í Hoyerswerda, 43 km frá aðaljárnbrautarstöðinni í Cottbus og 44 km frá Fair Cottbus. Boðið er upp á verönd og útsýni yfir ána.

Landhaus Kirchberg er staðsett í Nardt, 29 km frá EuroSpeedway Lausitz, og býður upp á gistingu með garði, ókeypis einkabílastæði og sameiginlegri setustofu.

Studio Orchidee er staðsett í Weißig og býður upp á gufubað. Gististaðurinn er með aðgang að verönd, ókeypis einkabílastæði og ókeypis WiFi.

Pension Diener er staðsett í Naußlitz í Saxlandi og býður upp á gistirými með ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði. Gistihúsið er með fjölskylduherbergi.

Gasthof Zur Friedenseiche er staðsett í Lohsa, í innan við 44 km fjarlægð frá aðaljárnbrautarstöðinni í Cottbus og í 44 km fjarlægð frá EuroSpeedway Lausitz.

Þetta hefðbundna fjölskyldurekna hótel í Panschwitz Kuckau er í 60 mínútna akstursfjarlægð frá Saxon Sviss-þjóðgarðinum. Það er með eigin veitingastað og bjórgarð. Hið sögulega St.

Akzent Hotel Goldner Hirsch er með sameiginlega setustofu, verönd, veitingastað og bar í Kamenz. Þetta 4 stjörnu hótel býður upp á herbergisþjónustu, hraðbanka og ókeypis WiFi.